avcodec/avcodec.h: clarify decoupled decode/encode API docs