Clarify what av_read_frame() returns.