MAINTAINERS: add wm4 to ffmpeg-security