avformat/internal: fix av_interleaved_write_frame typo reference