lavc/h264_parser: pass logctx to h264_find_frame_end()