avformat/flic: se av_freep() to avoid leaving stale extradata pointer