pcmenc: Do not set avpkt->size.