x86: cabac: add operand size suffixes missing from 6c32576