avformat/wavenc: check return value of strftime()