atrac3: Better name for imdct window initialization