libavformat: Remove FF_NETERRNO()