Use AV_RL32() in opt_codec_tag().