MAINTAINERS: Add myself for videotoolbox.c, remove vda* maintainer