correctly check for audio streams in mpeg ps muxer, fix multiple audio tracks