mpjpegde: trim header name/value of MIME headers