Add AVERROR_*_NOT_FOUND codes.