lavfi/ashowinfo: unbreak for >8 channels