codec_tag settable via VideoTag, and transmit codec_tag in ffm