resource: inline RequestSout()