* charset: compilation fix.