file: Be consistent with the rest of the world. Do not expand tilde.