access_file: cosmetics