globalhotkeys xcb : fix modifiers with xcb-keysyms >= 0.3.4