XCB: do not render, we always use the native server format