libmpeg2: enable non-upstream NEON optimizations if available