vout_intf: do not vlc_object_release() the cache object since it no more obtained...