mozilla: fix MacOS X plugin packaging