shoutcast: Fix some leaks.