XCB: trigger the pop-up menu