libavformat/mov.c: Free aes_decrypt to avoid leaking memory