avfilter/vf_v360: do not reset yaw/pitch/roll with reset_rot true