ffprobe: add color_range and color_space to stream output