avfilter/vf_signature: Replace uncommon spelling of seperate