avcodec: Add a min size parameter to ff_alloc_packet2()