libopenh264dec: Fix cleanup if the init failed early