ffmpeg: use AVFrame accessor.