avformat/webm_chunk: Use appropriate initializer for AV_OPT_TYPE_STRING