configure: Get the correct ident for clang-cl.exe