ffmpeg: Avoid directly accessing AVFrame fields that differ between forks.