avformat/webm_chunk: Add init function