lavf doxy: add demuxing stuff to lavf_decoding group