doc/codecs.texi: add new and missing color related options