packetizer: h264: fix get_profile_level