Revert "macOS: Set correct fullscreen window level"