avcodec_video: cosmetics (use var_CreateGet whe applicable).