macosx: split output from open panel