vlc_extensions.h: Fix doxygen comments