destroy the critical section in libdvdnav