XCB/XVideo: fix crop (fixes #10973)