libvlc: clean up deprecated functions